2 / 32
Rund um den Glockenturm · Juni 2018
2
Editorial
Dr. Hartmut Clausen
und Frank Schubert
Dr. Hartmut Clausen
Vorsitzender des Vorstandes
Frank Schubert
Vorstand
Liebe Leserinnen und liebe Leser,
starten Sie mit uns in den Sommermonat
Juni, in dem bei sicherlich gutem Wetter
Einiges auf unserem Gelände und im
Festsaal los sein wird. Das Großereignis
des Jahres beginnt, die Fußball-WM. Wir
werden mit vielen von Ihnen im Festsaal
dabei sein, wenn der Anpfiff zum Spiel
Deutschland gegen Korea ertönt – Freibier
und Gegrilltes inklusive! Auch im Parkre-
staurant können Sie die Deutschland-
Spiele mitverfolgen und in der Gemein-
schaft mitfiebern.
Weitere Veranstaltungen locken in diesem
Monat: Sonntagskonzert, Tanzvergnügen
im Parkrestaurant und weitere Musik-
und Theateraufführungen – Langeweile
kann also nicht aufkommen. Am Ende
des Monats dann unser Highlight, das
große Sommerfest. Einen Tag lang ver-
wandelt sich das Gelände in eine bunte
Festmeile mit vielen Attraktionen, zahl-
reichen Ständen und köstlichen Speisen
und Getränken.
Dresden, das schöne „Elbflorenz“, ist in
diesem Monat Thema unserer kleinen
Serie über die Partnerstädte Hamburgs.
Viele von unseren Leserinnen und Lesern
kennen Dresden, einige berichten in die-
ser Ausgabe von ihren Erinnerungen und
Erlebnissen.
Falls Sie einmal ausruhen möchten: Ha-
ben Sie schon den lila-grünen Strand-
korb auf unserem Gelände entdeckt?
Eine kleine Oase zum Hineinsetzen und
Innehalten …
Eine wunderschöne Zeit im Juni wün-
schen Ihnen