2 / 32
Rund um den Glockenturm · November 2015
2
Editorial
Dr. Hartmut Clausen
und Frank Schubert
Dr. Hartmut Clausen
Vorsitzender des Vorstandes
Frank Schubert
Vorstand
Liebe Leserinnen und liebe Leser,
im Herbst fällt bunt gefärbtes Laub von
den Bäumen auf dem Gelände unserer
„Kleinen Stadt“. Farbenfroh geht es auch
in diesem Monat bei uns zu. Wir freuen
uns auf ein erstes Ereignis im Zusammen-
hang mit dem Neubau von Haus Pfings-
trose. Nachdemdie Abrissarbeiten beendet
waren, hat der Aushub für das Kellerge-
schoss unseres neuen Gebäudes im
Wohnen mit Service begonnen, und am
12. November findet die Grundstein-
legung statt. Dazu sind Sie herzlich
eingeladen. Lesen Sie mehr dazu auf der
Seite 5 dieses Glockenturms.
Kürzlich erschienen ist unsere neue
Informationsmappe für alle Menschen,
die sich für das breite Angebot in unserer
„Kleinen Stadt“ interessieren. Sie ist
übersichtlich gestaltet und ersetzt die
früheren einzelnen Blätter. Auf Wunsch
können alle Interessierten eine Informa-
tionsmappe an der Rezeption im Emp-
fangszentrum erhalten und diese auch
gerne weitergeben.
Auf zwei Veranstaltungshöhepunkte in
unserer „Kleinen Stadt“ freuen wir uns
im November. Es ist der Auftritt der
Ballettschule Hamburg Ballett John
Neumeier in unserem Festsaal. Erstmalig
können die Besucher der beiden Auf-
führungen ein Theaterbuffet im Park-
restaurant genießen. Erste vorweih-
nachtliche Stimmung kommt bei unse-
rem traditionellen Wintermarkt auf, der
am 21. November bei uns im Festsaal
und auf dem Gelände stattfindet und
zu dem wir Sie herzlich einladen.
Eine „farbenfrohe“ schöne Zeit im No-
vember wünschen Ihnen