CP-HOS-18-002_GT-02_ES

Rund um den Glockenturm · Februar 2018 2 Editorial Dr. Hartmut Clausen und Frank Schubert Dr. Hartmut Clausen Vorsitzender des Vorstandes Frank Schubert Vorstand Liebe Leserinnen und liebe Leser, nach der Doppelausgabe des Glocken- turms für Dezember und Januar begrüßen wir Sie im Februar zur ersten Ausgabe in diesem Jahr. Wir starten mit einer neuen Serie über Hamburgs Partnerstädte. Alle neun Partnerstädte werden Ihnen in den kommenden Ausgaben vorgestellt. Zum Auftakt lesen Sie in diesem Glockenturm ein Interview mit dem in Hamburg zu- ständigen Staatsrat, und Sie erfahren auch, wie Sie sich zum Thema beteiligen können. Seit diesem Monat können Sie mit einer Scheckkarte bequem an drei Stellen im Hospital bargeldlos bezahlen. Wir erklä- ren Ihnen, wie es geht und wo Sie die Karte erhalten. Vor gut einem Jahr ist unser neues Haus Pfingstrose bezogen worden, für uns und die Mietergemeinschaft ein Grund zur Freude. Lesen Sie einen Bericht über das erste Jahr im neuen Zuhause. Zahlreiche Menschen engagieren sich bei uns ehrenamtlich. Sie sind an ver- schiedenen Stellen im Hospital eine unentbehrliche Stütze und bereichern das Leben unserer Bewohner undMieter. In dieser und den kommenden Ausga- ben stellen sich einige von ihnen vor und erzählen, was sie dazu bewegt hat, ehrenamtlich zu arbeiten. Für alle, die gerne zu flotter Musik tanzen, gibt es eine gute Nachricht: Am 10. Februar heißt es im Parkrestaurant „Tanzvergnügen mit Livemusik“. Und wer sich in diesem noch kalten Monat zwar nicht bewegen, aber dennoch amüsieren möchte, besucht die Komödie „Don Clausitos Finca“ in unserem Fest- saal. Eine gute Zeit im Februar wünschen Ihnen